← Back to Search

Psalms 67:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
God be merciful unto us, and bless us; and cause his face to shine upon us; Selah.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

God, please be kind and merciful to us, and bless us; let your face shine on us with favor. Selah.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is asking God to show mercy, give blessings, and look upon them with loving favor.

📚 Historical Context

Psalm 67 is a song of praise in the Book of Psalms, likely written during the time of the Israelite monarchy or the post-exilic period, as a communal prayer for God's blessing. It draws from the priestly blessing in Numbers 6:24-26, where God instructed Aaron to invoke His mercy and favor upon the people. This verse reflects the ancient Hebrew practice of seeking divine grace for the community, emphasizing worship and dependence on God for provision and guidance.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save