← Back to Search

Psalms 55:6

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And I said, 'Oh, if only I had wings like a dove! Then I could fly away and find peace.'

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is expressing a deep longing to escape from his troubles and find a place of peace and safety.

📚 Historical Context

This psalm is traditionally attributed to David during a time of great distress, possibly when his son Absalom rebelled against him or when he was betrayed by close friends. The dove was a common symbol in ancient Israel representing peace, gentleness, and the ability to find safe refuge in high places like cliffs and rocks.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save