← Back to Search

Psalms 48:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The LORD is great, and He deserves tremendous praise in the city of our God, on His holy mountain.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is declaring that God is magnificent and worthy of great praise, especially in Jerusalem, His holy city.

📚 Historical Context

Psalms 48 is part of the Psalms attributed to the sons of Korah, likely composed during the time of King David or the early monarchy when Jerusalem was established as the spiritual and political heart of Israel. The verse refers to Mount Zion, which is Jerusalem, as God's holy mountain, emphasizing it as the place of His presence and protection amid threats from enemies. This reflects the biblical narrative where Jerusalem symbolized God's covenant faithfulness to His people.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save