KJV ORIGINAL
Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Strap your sword to your side, O mighty one, along with your glory and majesty.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is calling upon a mighty warrior-king to take up his weapons and display his royal power and splendor.
📚 Historical Context
This psalm was likely written for a royal wedding ceremony, addressing either King David or one of his descendants. In ancient times, kings were expected to be both military leaders and symbols of divine authority, so wearing a sword represented their role as protector and ruler. The imagery reflects the Hebrew understanding that earthly kings should mirror God's own majesty and power.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save