← Back to Search

Psalms 38:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I am ready to collapse, and my grief is always with me.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is expressing that he feels on the verge of giving up, with constant sorrow weighing him down.

📚 Historical Context

Psalms 38 is a lament psalm attributed to King David, written during a period of intense personal suffering, possibly due to illness or the consequences of his sins, as was common in ancient Israelite culture where physical ailments were often seen as linked to spiritual failings. In this context, David pours out his heart to God, confessing his weaknesses and seeking mercy, reflecting the broader biblical theme of human frailty and divine compassion. This psalm was likely used in worship to express repentance and plea for restoration.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save