← Back to Search

Psalms 35:10

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
All my bones shall say, LORD, who is like unto thee, which deliverest the poor from him that is too strong for him, yea, the poor and the needy from him that spoileth him?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Every part of my being will say, 'LORD, who is like you? You rescue the poor from those who are too powerful for them, and you save the poor and needy from those who rob and harm them.'

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is declaring that God uniquely protects and rescues vulnerable people from those who abuse their power to harm them.

📚 Historical Context

Psalm 35 is a lament psalm attributed to King David, likely written during a period of intense persecution when he faced powerful enemies seeking to destroy him unjustly. In the cultural context of ancient Israel, the poor and needy were often exploited by the strong, and this verse highlights God's role as a defender of the vulnerable, reflecting the broader biblical narrative of divine justice and protection for the oppressed.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save