← Back to Search

Psalms 3:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustained me.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I lay down and slept peacefully; I woke up safe, because the LORD took care of me.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is expressing complete trust in God's protection, knowing he can rest peacefully because God watches over him through the night.

📚 Historical Context

Psalm 3 is attributed to King David and is believed to have been written during his flight from his son Absalom, who had led a rebellion against him, forcing David to flee Jerusalem. In this context, David expresses his profound trust in God amidst personal danger and betrayal, highlighting how he found rest and safety through divine protection. This verse reflects the ancient Israelite practice of relying on God as a personal defender in times of crisis, common in the Psalms as expressions of faith.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save