KJV ORIGINAL
For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
For he has made the bars of your gates strong; he has blessed your children who live within your walls.
⚡ THE BOTTOM LINE
God is saying he provides both protection for the community and blessings for the families within it.
📚 Historical Context
This psalm was likely written after the Jewish people returned from exile in Babylon, celebrating God's restoration of Jerusalem. The 'gates' and 'bars' refer to the city's defenses that protected inhabitants from enemies. In ancient times, strong city gates with metal bars were crucial for survival, and children within the walls represented hope and future prosperity.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save