← Back to Search

Psalms 144:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Man is like to vanity: his days are as a shadow that passeth away.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

People are like a breath of air that quickly disappears: our days pass by as quickly as a shadow moves across the ground.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse reminds us that human life is brief and fragile, passing by as quickly as a fleeting shadow.

📚 Historical Context

This psalm is attributed to David, likely written during his reign as king of Israel. David often reflected on the brevity of human life compared to God's eternal nature, especially as he faced military conflicts and the responsibilities of leadership. The imagery of shadows and vanity was common in ancient Hebrew poetry to express life's temporary nature.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save