← Back to Search

Psalms 139:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Where can I go to escape from your Spirit? Where can I run to get away from your presence?

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is expressing that God is everywhere and there's no place anyone can go to hide from Him.

📚 Historical Context

This psalm is attributed to King David, who wrote it as a meditation on God's complete knowledge of him and constant presence with him. In ancient times, many people believed gods were limited to specific locations or territories, but David is acknowledging that the God of Israel is present everywhere. This was written during a time when David likely felt overwhelmed by God's intimate knowledge of his life and actions.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save