← Back to Search

Psalms 139:19

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

God, I know you will destroy those who do evil. So get away from me, you violent people who shed blood.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is expressing confidence that God will judge evil people and asking violent individuals to stay away from him.

📚 Historical Context

In the context of the Psalms, this verse is part of a prayer by King David, who is expressing his trust in God's justice against evil people who oppose His ways. David often faced threats from violent enemies in ancient Israel, as detailed in the books of Samuel, where he dealt with figures like Saul and foreign adversaries. This reflects the broader biblical theme of God's ultimate judgment on wickedness, common in the Old Testament narratives of Israel's struggles.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save