← Back to Search

Psalms 119:82

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Mine eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

My eyes grow tired from looking for your word, asking, 'When will you comfort me?'

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is expressing deep longing and weariness as they wait for God's comfort and promises to come true.

📚 Historical Context

Psalm 119 is the longest chapter in the Bible, with each section focusing on God's word and law. This verse comes from a section where the psalmist is experiencing distress and persecution, likely written during Israel's exile or a time of national suffering. The imagery of 'failing eyes' suggests someone who has been watching and waiting so long that they're physically and emotionally exhausted.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save