KJV ORIGINAL
At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
At midnight I will get up to thank you because of your fair and right decisions.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is so grateful for God's wise and fair ways that he's willing to wake up in the middle of the night just to praise Him.
📚 Historical Context
This verse comes from Psalm 119, the longest chapter in the Bible, which is an elaborate poem celebrating God's law and word. In ancient times, midnight was considered the deepest, quietest part of the night when most people were asleep. The psalmist's commitment to rise at such an hour shows extraordinary devotion and suggests someone who finds God's guidance so valuable that it interrupts even his sleep with gratitude.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save