← Back to Search

Psalms 118:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The LORD has disciplined me severely, but he has not handed me over to death.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer acknowledges that God has allowed painful correction in his life, but is grateful that God hasn't abandoned him to complete destruction.

📚 Historical Context

This psalm was likely written during Israel's return from Babylonian exile or after a military victory. The psalmist reflects on how God's discipline, though painful, was ultimately for restoration rather than destruction. This verse captures the biblical understanding that God's correction comes from love, not abandonment.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save