← Back to Search

Psalms 108:2

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Awake, psaltery and harp: I myself will awake early.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Wake up, my musical instruments! I myself will get up early in the morning.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is so excited to praise God that he's calling his instruments to wake up and declaring he'll rise early to worship.

📚 Historical Context

This psalm combines portions of Psalms 57 and 60, likely written during David's time as king. In ancient Israel, the psaltery and harp were common stringed instruments used in temple worship and personal devotion. Rising early for prayer and worship was a common practice among devout Israelites, seen as giving God the first and best part of the day.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save