← Back to Search

Proverbs 7:23

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Till a dart strike through his liver; as a bird hasteth to the snare, and knoweth not that it is for his life.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Until an arrow pierces his vital organs; like a bird that rushes into a trap, not knowing it will cost him his life.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse warns that foolish choices can lead to deadly consequences, even when the person doesn't realize the danger they're walking into.

📚 Historical Context

This verse concludes Proverbs 7's extended warning about adultery, where Solomon describes a young man being seduced by an immoral woman. In ancient times, adultery carried severe legal and social consequences, often including death. The imagery of hunting traps and arrows would have been familiar to Solomon's audience in an agricultural society.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save