KJV ORIGINAL
I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
I have made my bed smell sweet with expensive perfumes—myrrh, aloes, and cinnamon.
⚡ THE BOTTOM LINE
This verse shows a seductive woman trying to entice someone with luxurious and appealing surroundings.
📚 Historical Context
This is part of a longer passage in Proverbs 7 where Solomon describes an adulteress trying to seduce a young man. In ancient times, myrrh, aloes, and cinnamon were costly imported spices and perfumes that only the wealthy could afford, making the bed seem especially luxurious and tempting. Solomon uses this vivid scenario to warn against the dangers of adultery and sexual temptation.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save