← Back to Search

Proverbs 26:2

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
As the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Like a bird that wanders around or a swallow that flies freely, a curse without a good reason will not land on you.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse is saying that undeserved curses or harmful words spoken against innocent people have no power to actually hurt them.

📚 Historical Context

In ancient Israel during the time of King Solomon, proverbs were used as wise sayings to guide everyday life and decision-making, drawing from observations of the natural world to teach moral lessons. This particular proverb compares a wandering bird or flying swallow to a causeless curse, illustrating that such curses, like birds without a fixed path, have no lasting effect and do not land on the innocent. Such wisdom literature was part of a broader tradition in the Near East, emphasizing that actions and words must have a basis to carry weight.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save