← Back to Search

Proverbs 25:6

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Put not forth thyself in the presence of the king, and stand not in the place of great men:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Don't promote yourself in front of the king, and don't try to take the place of important people.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse is teaching us not to be pushy or self-promoting around powerful people, and not to try to claim positions that belong to those above us.

📚 Historical Context

This proverb was written during the time of Israel's monarchy, when approaching a king inappropriately could result in severe punishment or death. In ancient Near Eastern courts, there were strict protocols about who could stand where and how one should behave in the presence of royalty. The advice reflects the dangerous reality of court politics where overstepping boundaries could be fatal.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save