← Back to Search

Proverbs 23:8

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The food you have eaten, you will throw up, and you will lose your kind words.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse is warning that when you eat with someone who has wrong motives, the experience will turn sour and any pleasant conversation will be wasted.

📚 Historical Context

In ancient Israel, sharing a meal was a key social ritual that often represented trust and goodwill among people, making it a common setting for building relationships. This verse from Proverbs warns against accepting food from a stingy or grudging host, as it could lead to regret and the loss of one's gracious words, reflecting the wisdom literature's emphasis on discerning character in everyday interactions. The Book of Proverbs, attributed to King Solomon during the United Monarchy around the 10th century BC, offers practical advice to help individuals navigate moral and social challenges.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save