← Back to Search

Proverbs 23:3

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Be not desirous of his dainties: for they are deceitful meat.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Don't crave his fancy food, because it's deceptive nourishment.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is warning against being tempted by luxurious offerings that come with hidden strings attached.

📚 Historical Context

This verse comes from a section of Proverbs warning about dining with rulers or wealthy people who might have ulterior motives. In ancient times, sharing a meal was a sign of friendship and alliance, but accepting food from certain people could create obligations or put someone in a compromising position. The 'dainties' refer to expensive, elaborate foods that would be very tempting to someone of modest means.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save