← Back to Search

Proverbs 18:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

A person's spirit can help them endure physical sickness and weakness, but when someone's spirit is crushed or broken, who can handle that kind of pain?

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse is saying that while inner strength can help us survive physical problems, emotional and spiritual wounds are much harder to bear.

📚 Historical Context

This proverb was written during Solomon's reign when Israel was experiencing peace and prosperity, allowing time for reflection on human nature and wisdom. In ancient times, people understood the close connection between spiritual/emotional health and physical wellbeing, recognizing that the 'spirit' or inner person was crucial to overall health. The Hebrew concept of 'spirit' (ruach) referred to the vital life force that animated a person.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save