← Back to Search

Philippians 2:30

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

He almost died doing Christ's work, putting his life on the line to help you guys when you couldn't be there for me yourself.

⚡ THE BOTTOM LINE

He risked everything to show up for others when they couldn't.

📚 Historical Context

In the New Testament, Paul wrote his letter to the Philippians while imprisoned, likely in Rome, as he faced hardships for preaching the gospel. Epaphroditus, a faithful messenger from the Philippian church, was sent to assist Paul with supplies and support, but he became severely ill and nearly died while carrying out this mission. This verse underscores Epaphroditus's selfless dedication to Christ's work, filling in for the Philippians who couldn't directly serve Paul due to distance and circumstances.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save