← Back to Search

Numbers 9:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And so it was, when the cloud abode from even unto the morning, and that the cloud was taken up in the morning, then they journeyed: whether it was by day or by night that the cloud was taken up, they journeyed.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Sometimes the cloud stayed from evening until morning, and when it lifted in the morning, they would pack up and travel. Whether the cloud moved during the day or at night, whenever it lifted, they would follow.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is showing how the Israelites were completely dependent on God's timing - they moved only when His presence (shown by the cloud) moved, regardless of whether it was day or night.

📚 Historical Context

In the Book of Numbers, the Israelites were wandering through the wilderness after their exodus from Egypt, relying on God's visible guidance through a pillar of cloud by day and fire by night. This cloud served as a divine signal for when the people should move or remain camped, emphasizing their dependence on God's direction during their journey to the Promised Land. The verse illustrates the routine obedience required in their nomadic life, as they followed the cloud's movements without question.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save