← Back to Search

Nehemiah 5:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Now that which was prepared for me daily was one ox and six choice sheep; also fowls were prepared for me, and once in ten days store of all sorts of wine: yet for all this required not I the bread of the governor, because the bondage was heavy upon this people.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Every day, one ox and six choice sheep were prepared for me, along with birds for cooking. Every ten days, I received plenty of wine of all kinds. But despite all this, I didn't demand the food allowance that governors were entitled to, because the people were already carrying a heavy burden.

⚡ THE BOTTOM LINE

Nehemiah chose not to take the food allowance he was entitled to as governor because he didn't want to add to the people's financial struggles.

📚 Historical Context

Nehemiah was the Persian-appointed governor of Judah who led the rebuilding of Jerusalem's walls around 445 BC. Persian governors typically received substantial food allowances funded by local taxes, which could be a significant burden on the people. Nehemiah was writing about his twelve-year term as governor and how he chose to forgo these privileges.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save