← Back to Search

Nehemiah 3:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And next unto them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon, and of Mizpah, unto the throne of the governor on this side the river.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Next to them, Melatiah from Gibeon and Jadon from Meronoth worked on repairs, along with men from Gibeon and Mizpah. They worked all the way to the area belonging to the governor who ruled the land west of the Euphrates River.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows that people from different towns and regions came together to help rebuild Jerusalem's walls, working as far as the governor's residence.

📚 Historical Context

In the book of Nehemiah, the Jewish people had returned from exile in Babylon and were rebuilding the walls of Jerusalem to protect the city and restore their community after years of devastation. Nehemiah 3 lists the various individuals and groups, including Melatiah from Gibeon and Jadon from Meronoth, who contributed to specific sections of the wall, reflecting a collaborative effort under Persian oversight. This work highlighted the historical connections of places like Gibeon and Mizpah to Israel, as these regions had ancient alliances dating back to the time of Joshua.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save