← Back to Search

Nahum 3:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And it shall come to pass, that all they that look upon thee shall flee from thee, and say, Nineveh is laid waste: who will bemoan her? whence shall I seek comforters for thee?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Everyone who sees what happened to you will back away in shock and say, 'Nineveh is completely destroyed.' Who's going to feel sorry for you? Where could anyone even find people willing to comfort you?

⚡ THE BOTTOM LINE

When you live without caring about others, don't expect anyone to care when you fall.

📚 Historical Context

In the 7th century BC, Nineveh was the powerful capital of the Assyrian Empire, known for its brutal conquests and oppression of conquered peoples, which had made it a symbol of tyranny in the ancient Near East. The prophet Nahum was called by God to deliver a message of impending judgment on Nineveh for its sins, including violence, idolatry, and exploitation. This verse vividly portrays the aftermath of that judgment, showing how the once-mighty city would become desolate and abandoned, with no allies or comforters to aid it.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save