← Back to Search

Matthew 8:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When Jesus saw huge crowds gathering around him, he told his disciples it was time to head to the other side of the lake.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes even Jesus needed to step away from the crowd and find some space.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of Matthew's Gospel, Jesus had been performing miracles and healings in the region of Galilee, which drew large crowds of people seeking physical and spiritual relief. Seeing the multitudes around Him, Jesus chose to command His disciples to cross the Sea of Galilee to the other side, likely to continue His ministry in less crowded areas and to focus on deeper teaching with His followers. This reflects Jesus' intentional approach to His mission, prioritizing God's plan over immediate popularity.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save