← Back to Search

Matthew 6:10

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Let your kingdom come here. Let your will happen on earth just like it happens in heaven.

⚡ THE BOTTOM LINE

We're asking God to bring heaven's energy down to our messy world.

📚 Historical Context

This verse is part of the Lord's Prayer, which Jesus taught to his disciples during the Sermon on the Mount, as recorded in the Gospel of Matthew, likely around AD 30 in ancient Galilee. In the first-century Jewish context, people were under Roman rule and longed for the promised Messiah to establish God's kingdom, a divine reign of justice and peace that would fulfill Old Testament prophecies. Jesus invites his followers to pray for this kingdom to arrive and for God's will to be fully realized on earth, mirroring the perfect obedience in heaven.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save