KJV ORIGINAL
The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
The people who were stuck in darkness finally saw this amazing light break through. And for those living in death's shadow — like, really going through it — light burst into their world.
⚡ THE BOTTOM LINE
Even in your darkest moments, light finds a way to break through.
📜 Historical Context — Why was this verse written?
The Gospel of Matthew was written by Matthew for a Jewish Christian community, likely around 80-90 CE. It aimed to present Jesus as the Jewish Messiah, fulfilling prophecy, and to provide guidance for a community navigating its identity separate from traditional Judaism.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save