← Back to Search

Matthew 27:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For he knew that for envy they had delivered him.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Pilate could see right through them, he knew they handed Jesus over because they were jealous of him, not because he'd actually done anything wrong.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes people come for you not because you messed up, but because you're shining too bright.

📚 Historical Context

In the Gospel of Matthew, this verse occurs during Jesus' trial before Pontius Pilate, the Roman governor of Judea. Pilate recognized that the chief priests and elders had handed Jesus over not for any legitimate wrongdoing, but out of envy because Jesus' teachings and popularity threatened their religious and social authority. This event took place in the context of first-century Jewish-Roman tensions, where envy among leaders fueled opposition to Jesus' ministry.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save