← Back to Search

Matthew 26:45

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then cometh he to his disciples, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then Jesus comes back to his disciples and says to them, 'Go ahead and sleep now, get your rest. Look, the time has come — I'm about to be handed over to people who will hurt me.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Even in his darkest hour, Jesus was still looking out for his friends.

📜 Historical ContextWhy was this verse written?

The Gospel of Matthew was likely written by an anonymous Jewish Christian for a community of Jewish believers, probably in Syria, around 80-90 CE.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save