← Back to Search

Matthew 23:30

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And they're like, 'If we had lived back when our ancestors did, we totally wouldn't have joined them in killing the prophets.'

⚡ THE BOTTOM LINE

It's easy to think you'd be different when you're not the one being tested.

📚 Historical Context

In the first century AD, Jesus was confronting the scribes and Pharisees in Jerusalem, criticizing their hypocrisy as religious leaders who claimed moral superiority over their ancestors. They asserted that if they had lived in their forefathers' time, they would not have shared in the persecution of the prophets, yet Jesus pointed out that they were repeating history by rejecting Him and His teachings. This reflects a pattern in Jewish history where prophets were often opposed and killed by those in power.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save