← Back to Search

Matthew 21:39

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So they grabbed him, threw him out of the vineyard, and killed him.

⚡ THE BOTTOM LINE

They crossed the ultimate line and murdered the son.

📚 Historical Context

In the Gospel of Matthew, this verse is part of the Parable of the Wicked Tenants, which Jesus told to the chief priests and elders in the temple to expose their unfaithfulness and rejection of God's messengers. The parable draws from Old Testament imagery, such as in Isaiah 5, where Israel is depicted as a vineyard that God nurtures but fails to produce good fruit, symbolizing the nation's leaders who mistreated prophets. Jesus uses this story to foreshadow his own betrayal and death at the hands of these leaders, highlighting the ongoing pattern of rebellion against God.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save