← Back to Search

Matthew 20:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When the workers who got hired at the very last minute came to get paid, they each received a full day's wage.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes showing up late still gets you the full reward.

📚 Historical Context

In first-century Palestine, it was common for landowners to hire day laborers early in the morning to work in vineyards, with wages paid at the end of the day based on the hours worked. This parable illustrates the generosity of God, showing that those who come to faith late in life receive the same eternal reward as those who have served longer, as Jesus used everyday scenarios to teach about the kingdom of heaven. Jesus told this story to address issues like envy among his followers and to emphasize that God's ways are not like human standards of fairness.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save