← Back to Search

Matthew 2:23

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So they moved to a town called Nazareth, which actually fulfilled what the prophets had said way back, that he'd be called a Nazarene.

⚡ THE BOTTOM LINE

Even where Jesus grew up was part of God's plan from the beginning.

📚 Historical Context

In the biblical narrative, after King Herod's death, Joseph and Mary returned from Egypt with the young Jesus and settled in Nazareth, a small town in Galilee, to avoid potential danger from Herod's successor. This move was described as fulfilling a prophecy from the Old Testament prophets that the Messiah would be called a Nazarene, emphasizing Jesus' humble and ordinary origins, though the exact prophetic source isn't explicitly named in Scripture. Nazareth was an insignificant village at the time, which underscored the unexpected way God chose to reveal His Son.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save