← Back to Search

Matthew 16:22

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from thee, Lord: this shall not be unto thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then Peter pulled Jesus aside and started arguing with him, saying, 'No way, Lord, this is NOT happening to you.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Even when we love someone, we can accidentally fight against God's plan for their life.

📚 Historical Context

In the Gospel of Matthew, Jesus has just revealed to his disciples that he will suffer, die, and rise again, which was a shocking prediction of his impending crucifixion. Peter, who had moments earlier correctly identified Jesus as the Messiah, reacts impulsively by rebuking him, revealing his limited understanding of God's redemptive plan. This event highlights the tension between human expectations and divine purpose during Jesus' ministry.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save