← Back to Search

Mark 14:72

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the second time the cock crew. And Peter called to mind the word that Jesus said unto him, Before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice. And when he thought thereon, he wept.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Right then, the rooster crowed for the second time. That's when it hit Peter, Jesus had told him, 'Before the rooster crows twice, you'll deny knowing me three times.' When Peter realized what he'd just done, he broke down and cried.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes the worst moments are when we realize we've become exactly who we promised we'd never be.

📚 Historical Context

In the Gospel of Mark, this verse takes place during the night of Jesus' arrest in Jerusalem, following the Last Supper and amid the mounting tension of his trial. Peter, one of Jesus' closest disciples, had earlier vowed unwavering loyalty but succumbs to fear and denies knowing Jesus three times, fulfilling Jesus' earlier prophecy. This event underscores the theme of human frailty in the face of persecution within the broader narrative of Jesus' passion and death.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save