← Back to Search

Luke 9:60

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Jesus said unto him, Let the dead bury their dead: but go thou and preach the kingdom of God.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Jesus told him, 'Let the dead take care of the dead, you need to go tell people about God's kingdom.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes following Jesus means choosing his mission over everything else, even family obligations.

📚 Historical Context

In the Gospel of Luke, Jesus is actively traveling through Galilee and calling individuals to become His disciples, emphasizing the demands of following Him. When a potential follower asks to delay his commitment to first bury his father, Jesus responds with this challenging statement, underscoring the urgency of proclaiming God's kingdom over traditional familial duties. This reflects the strong cultural emphasis in Jewish society on honoring parents and performing burial rites, which were seen as essential acts of piety.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save