← Back to Search

Luke 9:3

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

He told them, 'Don't pack anything for this trip, no walking stick, no bag, no food, no money, and don't even bring a backup outfit.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes God wants you to travel light and trust him completely.

📚 Historical Context

In the Gospel of Luke, Jesus is sending out his twelve disciples on a missionary journey to preach the kingdom of God, heal the sick, and cast out demons, which was part of his broader ministry in first-century Galilee. He instructs them to travel lightly, without extra provisions like food, money, or spare clothes, to emphasize complete dependence on God's care and the hospitality of those they encountered. This teaching occurred in a culture where itinerant teachers and prophets often relied on the generosity of hosts, amidst the social and political tensions of Roman-occupied Judea.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save