← Back to Search

Luke 8:47

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when the woman saw that she was not hid, she came trembling, and falling down before him, she declared unto him before all the people for what cause she had touched him, and how she was healed immediately.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When the woman realized she couldn't stay hidden, she came forward shaking and fell down in front of Jesus. With everyone watching, she told him exactly why she had touched him and how she was instantly healed.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes your breakthrough moment happens right when you feel most exposed.

📚 Historical Context

In the first-century Jewish culture, a woman suffering from chronic bleeding was considered ritually unclean under Mosaic law, which isolated her from religious ceremonies and social interactions. This event takes place as Jesus is on his way to heal the daughter of Jairus, a synagogue leader, amidst a crowd of people seeking his help. When the woman touches Jesus' garment in faith and is healed, she steps forward trembling to confess her action publicly, highlighting the personal and transformative nature of encountering Christ.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save