← Back to Search

Luke 4:39

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

He stood right over her and basically told the fever to back off, and it did. She got up immediately and started taking care of everyone.

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus doesn't just heal you so you can rest, he heals you so you can serve.

📚 Historical Context

In the Gospel of Luke, this event occurs early in Jesus' ministry in Capernaum, where he was already demonstrating his authority by teaching in the synagogue and casting out demons. Simon Peter's mother-in-law was suffering from a severe fever, a common and debilitating illness in first-century Jewish culture that often left people bedridden. Jesus' act of rebuking the fever highlights his divine power over natural afflictions, setting the stage for his broader mission of healing and restoration.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save