← Back to Search

Luke 22:57

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he denied him, saying, Woman, I know him not.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But Peter denied it completely. He looked right at her and said, 'I don't know what you're talking about. I don't know him.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Even Peter, Jesus's ride-or-die, cracked under pressure and pretended he didn't know him.

📚 Historical Context

In the Gospel of Luke, this verse describes the moment when Peter, one of Jesus' closest disciples, denies knowing Jesus for the first time during His trial. This event takes place in the high priest's courtyard shortly after Jesus' arrest, as Peter is warming himself by a fire and is confronted by a servant girl. It fulfills Jesus' earlier prophecy that Peter would deny Him three times before the rooster crowed, highlighting the human frailty of even the most devoted followers.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save