← Back to Search

Luke 18:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he would not for a while: but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

For a while, he just ignored her. But then he started thinking to himself, 'Look, I don't care about God, and I definitely don't care what people think of me.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Even someone who admits they don't care about God or people can still be moved to action.

📚 Historical Context

In the Gospel of Luke, Jesus tells the Parable of the Persistent Widow to illustrate the value of unwavering prayer in the face of injustice. In this story, a widow pleads with an unjust judge for justice, and he initially refuses because he has no fear of God or respect for people, highlighting the societal norms where judges wielded unchecked power and the vulnerable were often ignored. This parable draws from the cultural reality of ancient Jewish society, where widows were particularly defenseless and relied on persistence to seek redress.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save