← Back to Search

Luke 15:8

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Either what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently till she find it?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Think about it, if you had ten silver coins and lost one, wouldn't you turn on every light, sweep the entire house, and search everywhere until you found it?

⚡ THE BOTTOM LINE

God searches for you with the same intensity you'd use to find something precious you lost.

📚 Historical Context

In the first-century Jewish culture, a woman owning ten silver coins would have considered even one lost coin a significant loss, as these coins were often part of her dowry or essential for daily living. Jesus used this everyday scenario in his parable to illustrate God's persistent search for the lost, as he was addressing the Pharisees who criticized him for associating with sinners. This story is part of a series of parables in Luke 15 that emphasize God's joy over repentance.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save