← Back to Search

Luke 15:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And when he finds it, he puts it on his shoulders and heads home, absolutely thrilled.

⚡ THE BOTTOM LINE

When you're found, you're not just rescued, you're celebrated.

📚 Historical Context

In the context of Luke 15, Jesus is telling the Parable of the Lost Sheep to illustrate God's relentless pursuit of sinners, as He responds to criticism from the Pharisees about His association with tax collectors and outcasts. This parable draws from the common cultural practice of shepherding in ancient Israel, where a shepherd would leave the flock to search for a single lost sheep, emphasizing the value of each individual. It reflects the broader biblical theme of God's mercy toward the wayward.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save