← Back to Search

Luke 12:52

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

From now on, even families won't be the same, you'll have five people in one house completely split down the middle, with three on one side and two on the other.

⚡ THE BOTTOM LINE

Following Jesus might divide your family, and that's going to hurt.

📚 Historical Context

In the historical context of first-century Judea, Jesus was speaking to his followers about the divisions that his teachings would cause, as families often prioritized traditional religious practices and social norms. This warning came during a time of Roman occupation and growing religious tensions, where choosing to follow Jesus could lead to conflicts with relatives who remained loyal to established Jewish customs. The verse reflects the broader narrative in Luke's Gospel, where Jesus emphasizes the cost of discipleship amid societal upheaval.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save