← Back to Search

Luke 12:35

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Let your loins be girded about, and your lights burning;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Keep yourself ready to go at a moment's notice, and keep your light shining bright.

⚡ THE BOTTOM LINE

Stay prepared and keep your inner light on, you never know when you'll need to move.

📚 Historical Context

In the time of Jesus, girding one's loins meant securing loose clothing around the waist to enable quick movement, a common practice for work or travel in ancient Jewish culture. He was speaking to his disciples about being spiritually prepared for his return, using everyday imagery to emphasize vigilance in a world of uncertainty. This verse is part of a broader teaching in Luke 12, where Jesus warns against materialism and encourages readiness for God's kingdom.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save