← Back to Search

Leviticus 25:52

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And if there remain but few years unto the year of jubile, then he shall count with him, and according unto his years shall he give him again the price of his redemption.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

If there are only a few years left until the Year of Jubilee, then the slave and his master should calculate together how much money should be paid based on those remaining years for his freedom.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse explains that the price to buy a Hebrew slave's freedom should be adjusted based on how many years are left until the Jubilee year when all slaves go free automatically.

📚 Historical Context

The Year of Jubilee occurred every 50 years in ancient Israel, when all Hebrew slaves were automatically freed and land returned to original family owners. This verse is part of God's laws protecting Hebrew slaves from exploitation, ensuring they weren't overcharged for their freedom when the Jubilee year was approaching. These laws created a safety net that prevented permanent poverty and slavery among God's people.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save