← Back to Search

Leviticus 25:49

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Either his uncle, or his uncle’s son, may redeem him, or any that is nigh of kin unto him of his family may redeem him; or if he be able, he may redeem himself.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Either his uncle, or his uncle's son, may buy back his freedom, or any close relative from his family may buy back his freedom; or if he has enough money, he may buy back his own freedom.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse explains that when someone becomes a servant due to poverty, their family members can help buy their freedom back, or they can save up to free themselves.

📚 Historical Context

This verse is part of the Year of Jubilee laws in ancient Israel, which provided social safety nets for the poor. When Israelites fell into debt and had to sell themselves as servants to survive, God's law ensured they weren't trapped forever by allowing family members to 'redeem' or buy back their relatives' freedom. This system protected people from permanent slavery and kept families and tribal lands together.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save